Meer over: TV en Film Rondleidingen
Hollywood heeft het als geen ander vastgelegd op het scherm, maar het is geweldig om sommige van deze locaties in het echt te zien. Ben je er klaar voor?
New York City tv- en filmtour
Ontdek waar je favoriete films en series zijn opgenomen
Met een deskundige gids leer je de belangrijkste scènes en locaties van je favoriete films en series in detail kennen.
3 , 2, 1... actie! Als je een liefhebber bent van de zevende kunst en series,boek dan een tv- en filmtour door New York. Deze tour is een van de leukste die je in de Big Apple kunt doen. Je zult het spoor van je favoriete personages door de straten van de stad volgen en persoonlijk de locaties zien waar deze films zijn opgenomen.
Je kunt elke locatie in je eigen tempo bezoeken, maar de ervaring is veel leuker met de tour, omdat je altijd wordt begeleid door een lokale gids/acteur die je op de hoogte brengt van de trivia achter de schermen. Aan het einde van deze3 uur durende tour zie je New York met nieuwe ogen en leer je veel anekdotes over films en series, waar het allemaal om draait: Friends, Ghostbusters, Girls, Seinfeld, Spiderman, I Am Legend, Glee of How I Met Your Mother, naast vele anderen.
Aanrader als... je een liefhebber bent van de zevende kunst en series. Nu zal ik je vertellen wat de beste locaties in New York zijn van de meest legendarische films en series in de geschiedenis van film en tv...
1. De flat Friends in de West Village
Sinds de première in 1994 is de legendarische serie Friends nooit gestopt met het toevoegen van nieuwe fans aan de gelederen, die helemaal verslingerd zijn aan de avonturen van deze groep vrienden van in de twintig die in allerlei grappige situaties terechtkomen terwijl ze hun plek in New York proberen te vinden.
Het is bijna twintig jaar geleden dat de serie eindigde, maar het is gelukt om door te dringen tot de harten van de kijkers en wij fans zijn Chandler, Monica, Ross, Rachel, Joey en Phoebe niet vergeten.
Sterker nog, de serie is nog steeds springlevend. Degenen die zich de afleveringen van deze legendarische serie nog kunnen herinneren of de fantastische afleveringen van Friends nog eens kunnen bekijken, zullen genieten van de mogelijkheid om een aantal van de locaties waar de serie werd opgenomen in New York te zien metdeze tv- en filmtour door New York City. Dit is het geval voor het gebouw waar Monica, Rachel, Chandler en Joey woonden en waar de meeste actie in de serie plaatsvindt.
Waar ligt het?
Het ligt in de wijk Greenwich Village, meer bepaald op de hoek van Grove Street en Bedford Street. Zoals je zult zien, verschilt de buitenkant van het echte gebouw een beetje van de fictieve, omdat het niet de terrassen heeft vanwaar de groep hun beroemde nudistenbuurman bespioneerde.
Helaas kun je de flats van de protas niet van binnen zien, omdat Friends is opgenomen in studio's in Los Angeles. Desondanks is de TV and Film Tour of New York nog steeds een van de beste tours die je kunt doen in New York City tijdens je reis - je zult het geweldig vinden!
2. Het Ghostbusters brandweerkazerne in Tribeca
*Ghostbusters is zo'n jaren '80 film die nooit uit de mode raakt. We herinneren ons allemaal het team van parapsychologen dat door de straten van New York zwierf op zoek naar vervelende ectoplasma's die in deze wereld vast kwamen te zitten en op rooftocht gingen.
Na verloop van tijd werd Ghostbusters een cultfilm met zoveel fans dat er in 2016 een remake is gemaakt met een volledig vrouwelijke cast en er in 2021 en 2024 twee nieuwe films worden uitgebracht.
In New York kun je de nostalgie van deze film herbeleven door een aantal van de locaties te bezoeken. De meest iconische daarvan is het hoofdkwartier van Ghostbusters in Tribeca, een andere halte op de tv- en filmroute door New York.
Waar bevindt het zich?
Het bevindt zich op 14 N Moore Street, in een van de meest trendy buurten van New York die bekend staat om zijn oude industriële gebouwen die zijn omgebouwd tot woonlofts en trendy cafés en boetieks. Het beroemde Ghostbusters hoofdkwartier is een gebouw dat sinds 1903 dienst doet als brandweerkazerne voor Tribeca's Hook & Ladder Company 8. Je herkent het aan zijn kenmerkende uiterlijk.
Je herkent het aan de kenmerkende rode deur. De kantoren in de film waren een set, dus het interieur van het gebouw is niet toegankelijk voor bezoekers. De brandweerlieden die bijHook & Ladder werken zijn zich echter bewust van de bekendheid van de plek en leven dus met de flitslampen van toeschouwers die hier komen voor een souvenirfoto.
3. Carrie Bradshaw's Sex and the City flat aan de Upper East Side
Tussen 1998 en 2004 werd Sex in New York uitgezonden, de onvergetelijke sitcom die met een frisse en grappige blik het universum van daten in New York liet zien aan de hand van een groep vrienden van in de dertig die allerlei ups en downs hadden in hun zoektocht naar liefde.
Het succes was zo groot dat er een paar jaar na het einde van de serie nog drie films werden gemaakt en de nostalgie naar Sex and the City is zo sterk dat er onlangs een vervolg op de serie is uitgebracht onder de titel And Just Like That... waarin de realiteit van het leven en de vriendschap voor deze vrouwen van in de vijftig wordt onderzocht.
De miniserie belooft nieuwe locaties toe te voegen aan de Sex and the City locatietour voor fans, waarvan de meest iconische Carrie Bradshaw's Upper East Side flat is. In het echt ligt haar flat echter in een andere buurt.
Waar ligt het?
Carrie's flat bevindt zich op 66 Perry Street in de West Village.
In de serie woont ze in een veel minder fotogenieke Upper East Side straat, E73rd Street. Geen wonder dat ze de West Village kozen om te filmen! Je herkent het aan de bruine stenen gevel en het trappetje dat Carrie Bradshaw beklom om haar huis binnen te gaan. Als je een Sex and the City-fan was, wil je zeker een souvenirfoto maken bij de legendarische ingang. De toestroom van nieuwsgierige toeschouwers is echter zo groot dat de buren een ketting hebben moeten plaatsen om mensen buiten te houden.
4. De beroemde Tiffany & CO juwelierszaak uit Breakfast at Tiffany's op Fifth Avenue
Gebaseerd op de gelijknamige roman van journalist Truman Capote, werdBreakfast at Tiffany's onmiddellijk een kritisch en kassucces bij de release in 1961 en sindsdien een cultfilm.
Het is een losse bewerking van het verhaal van Holly Golightly (Audrey Hepburn), een ietwat excentrieke jonge vrouw die droomt van succes en een geïdealiseerde wereld die niet bestaat. Ze ontbijt elke dag voor een prachtige juwelierszaak en haar leven wordt op zijn kop gezet wanneer Paul Varjack, een mislukte schrijver die ook hunkert naar succes, in haar gebouw arriveert. Wanneer hun paden elkaar kruisen, is niets meer hetzelfde.
Waar is hij?
De eerste keer dat we Holly Golightly zien, is ze gekleed in haar iconische zwarte Givenchy-jurk en parelketting met een koffie en croissant als ontbijt voor de etalage van de beroemde juwelierszaak Tiffany&Co op 727 5th Avenue. Tijdens je reis naar New York kun jeeen tv- en filmtour door New York boeken en de scène naspelen met een van de heerlijkste croissants van Midtown in de buurt bij de Eclair Bakery op 53rd Street.
Andere Ontbijt bij Tiffany's locaties in New York
- Holly's appartement: Hoewel in de film wordt beweerd dat Holly op 167 71st Street woont, is het eigenlijk nummer 169 in dit Upper East Side gebouw. Je herkent het van de scène waarin Holly met een luid gefluit een taxi roept.
- Central Park: het beroemdste park van New York komt voor in de film wanneer Holly's oude man naar de stad reist om haar te zien en een openhartig gesprek heeft met Paul over haar en hoe hij haar heeft ontmoet. De scène werd opgenomen bij The Bandshell gazebo en Conservatory Water Lake. Central Park ligt tussen 5th en 8th Avenues en 59th en 110th Streets. Boek een tour door Central Park met filmlocaties en ontdek het.
- Seagram Building: Deze kantoortoren, ontworpen door Ludwig Mies van der Rohe, is het decor waar Holly Paul vertelt dat ze van New York houdt terwijl ze voor de fontein van dit gebouw uit de jaren 1950 zit. Je vindt het op 375 Park Avenue, tussen 52nd en 53rd streets, niet ver van de Tiffany juweliers.
5. In het spoor van Kevin uit Home Alone 2 in het Plaza Hotel
Een van de films uit onze kindertijd en een kerstklassieker, wie herinnert zich niet de ondeugende Kevin McCallister? Twee jaar zijn verstreken sinds hij zijn verstand gebruikte om twee onhandige inbrekers te verslaan die zijn huis in Chicago probeerden te beroven.
Deze keer wordt de jongen tijdens de feestdagen opnieuw van zijn familie gescheiden en belandt hij in New York, waar hij wordt herenigd met de dieven. Vanaf dit moment toont de film ons de Big Apple aan de vooravond van 25 december, dus het ziet er spectaculair uit. Ik raad je aanom de Home Alone 2 tour met kerst te doen, want dan ziet het er net zo uit als in de film.
Je hebt ook de optie om een tv- en filmtour door New York te boeken en een aantal locaties comfortabel te ontdekken.
Waar verblijft hij?
Kevin verblijft in het luxe Plaza Hotel in New York, gelegen naast Central Park en Fifth Avenue. Een symbool van de stad met meer dan een eeuw geschiedenis. Met de creditcard van zijn vader boekt Kevin een suite waar hij een filmmarathon houdt terwijl hij zich volpropt met ijs en zich vermaakt in het zwembad van het hotel met het maken van bommen.
Andere Home Alone 2 locaties in New York
- Vrijheidsbeeld: Het symbool van de Amerikaanse vrijheid en de beroemdste bezienswaardigheid van New York. Een belangrijke activiteit is het boeken van een rondleiding bij het Vrijheidsbeeld. In de film is de scène waarin het standbeeld verschijnt heel belangrijk omdat het Kevins onafhankelijkheid van zijn familie en zijn bereidheid om plezier te maken vertegenwoordigt. Het staat op Liberty Island, ten zuidwesten van Manhattan.
- Wollman ijsbaan: Dit is de ijsbaan van Central Park, gelegen in de zuidoostelijke hoek van het park in de buurt van 59th Street. Hier plannen dieven Marv en Harry hun volgende overval op kerstavond.
- Duncan's Toy Chest: Hoewel deze winkel voorkomt in de film, bestaat hij niet als zodanig in New York. Als je op zoek bent naar een speelgoedwinkel in deze stijl, is FAO Schwarz op 767 5th Avenue het dichtst in de buurt. In Home Alone 2 is het hier dat Kevin en de overvallers elkaar weer ontmoeten en... de achtervolging begint.
- Times Square: Het is het bekendste beeld van de stad geworden dankzij de reclameborden en flitsende lichten. In de film, wanneer de McAllisters in New York aankomen, rent de moeder wanhopig naar Times Square om te proberen haar zoon te vinden. Het ligt op het kruispunt van Broadway en 7th Avenue. Wist je dat je de mogelijkheid hebt om een koetsrondrit door Central Park, Rockefeller en Times Square te boeken? Een onvergetelijke ervaring.
- Rockefeller Center: Elk jaar luidt New York Kerstmis in met het aansteken van de enorme boom in het Rockefeller Center. Een traditie die teruggaat tot de jaren 1930. In Home Alone 2 is dit de emotionele hereniging van Kevin en zijn moeder na zoveel dagen uit elkaar. Een van de meest tedere scènes in de film. De boom staat tussen Fifth en Sixth Avenues en 49th en 50th Streets en de beste manier om er uitgebreid kennis mee te maken is door een rondleiding door Rockefeller Center te boeken
6. *The Avengers in Grand Central Terminal in Midtown Manhattan
De straten van New York hebben als inspiratie gediend voor de herschepping van Metropolis of Gotham City, fictieve steden waar de avonturen van superhelden als Batman of Superman plaatsvonden, dus we kunnen wel zeggen dat New York een stad van superhelden is.
Als je van Marvel of DC comics houdt, mag je de locaties van enkele van de beroemdste superheldenfilms in New York niet missen. Boek bijvoorbeeld een bezoek aan Grand Central Terminal, een van de grootste treinstations in de Verenigde Staten dat te zien was in het eerste deel van The Avengers.
Waar ligt het?
Grand Central Terminal is het belangrijkste treinstation in Manhattan en een van de architectonische juweeltjes uit de 19e eeuw. Het bevindt zich op 15 Vanderbilt Avenue en je herkent het aan de buitengevel die is ontworpen als een Grieks-Romeinse triomfboog en de hoofdgang, de Main Concourse, versierd met fresco's van sterrenbeelden, drie grote boogramen en de iconische klok.
In de film The Avengers verdedigt het team van Thor, Iron Man, Captain America, Hulk, Hawkeye en Black Widow New York tegen een aanval van de Chitauri-vloot en wordt Grand Central Terminal met de grond gelijk gemaakt. Als jeeen bezoek brengt aan Grand Central Terminal zie je hoe het de locatie was van het hol van Supermans vijand Lex Luthor in de eerste film met Christopher Reeve in de hoofdrol. Het gebouw komt ook voor in de serie Gotham.
Andere locaties van superheldenfilms en -series in New York City
- Midtown Comics: Hoewel het geen filmlocatie is, is het wel de tempel van de stripwereld. Sinds 1997 is deze winkel in de buurt van Times Square een referentiepunt voor fans van het genre en een bron van inspiratie, dus als je enthousiast bent over het onderwerp moet je naar Midtown Comics op 200 W. 40th Street (hoek 7th Avenue).
- Times Square: Het is het toneel geweest van verschillende superheldengevechten. Bijvoorbeeld Spiderman tegen de Green Goblin in de film van Tobey Maguire of tegen Electro in de versie met Andrew Garfield. Dit plein verscheen ook in Captain America met Chris Evans.
- Flatiron Building: Een van de meest emblematische gebouwen in New York werd gebruikt om de redactie van de Daily Bugle na te maken, de krant waar Peter Parker (Tobey Maguire) als fotograaf werkt in de eerste Spiderman-film.
- Brooklyn Bridge: Komt voor in The Fantastic Four wanneer het Ding een zelfmoord probeert te voorkomen en resulteert in een groot ongeluk waarbij een deel van de beroemde brug over de East River, die Manhattan en Brooklyn verbindt, wordt vernietigd.
- Financial District: In deze buurt vindt een van de meest verbazingwekkende veldslagen plaats die de trilogie van The Dark Knight afsluit. Aan de voet van de trappen van Federal Hall, op Wall Street, gaan Batman en Bane met elkaar op de vuist.
7. Het Museum of Natural History waar Night at the Museum plaatsvindt.
De kleintjes herinneren zich misschien nog de film Night at the Museum, waarin een nachtwaker genaamd Larry Daley (Ben Stiller) te maken kreeg met de wezens en voorwerpen in het Natural History Museum die elke nacht tot leven werden gewekt door een magisch Egyptisch artefact.
Hoewel zijn collectie in het echt niet tot leven komt bij het vallen van de avond, is het de moeite waard om kaartjes te boeken voor het Natural History Museum en het te bekijken, want het wordt beschouwd als het meest uitgebreide museum ter wereld en is een must-see in New York.
Waar ligt het?
Het Natural History Museum ligt aan 79th Street net ten westen van Central Park. Hier kun je de tien permanente tentoonstellingen bezoeken, verspreid over veertig zalen, waarvan er een aantal in de film voorkomen.
Locaties van Night at the Museum in New York City
- Theodore Roosevelt Memorial: In deze zaal bij de beroemdste ingang van het museum, Central Park West, staat het officiële gedenkteken voor Theodore Roosevelt, gouverneur van de staat New York en president van de Verenigde Staten. Daarnaast wordt hier ook het reusachtige skelet van een Barosaurus tentoongesteld.
- Zoogdierenzalen: De tentoonstelling gewijd aan zoogdieren is een zorgvuldig geënsceneerde weergave van de kenmerken van kleine zoogdieren, Aziatische zoogdieren, Afrikaanse zoogdieren, Noord-Amerikaanse zoogdieren, New Yorkse zoogdieren en de primatenzaal. Zijn diorama's behoren tot de beroemdste ter wereld.
- Human Origins and Cultural Halls: Deze tentoonstelling verkent de geschiedenis van de menselijke evolutie en de verschillende culturen van volkeren in Afrika, Azië, Noord- en Zuid-Amerika en de Stille Oceaan.
8. Columbia University, geboorteplaats van Spiderman, in Morningside Heights
De Spiderman franchise heeft de afgelopen decennia verschillende films voortgebracht met New York als decor.
En het is een van de films met de tv- en filmtournee door New York in de hoofdrol. Het verhaal begint wanneer student Peter Parker een excursie maakt naar het geneticalab vanColumbia University, waar hij wordt gebeten door een genetisch gemodificeerde spin en per ongeluk bovenmenselijke krachten krijgt die hem zullen helpen de misdaad te bestrijden.
Waar bevindt hij zich?
Columbia University ligt aan 116th Street & Broadway, in de wijk Morningside Heights die in het noorden grenst aan Harlem. Het is een van de meest prestigieuze universiteiten van de Verenigde Staten en de op vier na oudste van het land.
De universiteit werd in de 18e eeuw opgericht als King's College, maar veranderde na de onafhankelijkheid haar naam in Columbia College. In het begin van de 20e eeuw was de universiteit een pionier op het gebied van wetenschappelijk en medisch onderzoek en het is nu een van de belangrijkste onderzoekscentra op het continent.
Andere Spiderman locaties in New York City
- Midtown Comics: Zoals hierboven vermeld, hoewel het geen locatie is in de films, is het wel het heiligdom van de strips. Deze winkel in de buurt van Times Square is al sinds 1997 een bron van inspiratie en een referentie voor fans van dit genre, dus als je van strips houdt, moet je naar 200 W. 40th Street (hoek 7th Avenue).
- Flatiron Building: Dit iconische gebouw in New York City werd gebruikt om het hoofdkantoor van de krant Daily Bugle na te maken, waar Peter Parker (Tobey Maguire) werkt als fotograaf van de superheld in de eerste Spider-Man film.
- Joe's Pizza: Dit is de pizzeria waar Peter werkt als bezorger in de tweede film. Het is gevestigd op 233 Bleecker Street, maar het is nu drie deuren verder op 7 Carmine Street. Volgens Woody Allen de beste pizzeria in New York.
- New York Public Library: De plek waar een dief oom Ben vermoordt. De tragische gebeurtenis verandert Peters leven voorgoed. Het bevindt zich op Fifth Avenue, tussen 41st en 52nd Streets.
- Staten Island Ferry: In deze scène probeert Spider-Man te vechten tegen Vulture en breekt hij de Staten Island Ferry in tweeën. Het gaat er lelijk aan toe, maar dankzij de tussenkomst van Iron Man wordt iedereen gered.
- Brooklyn Bridge: In The Amazing Spider-Man 2 doet Peter Gwen een aanzoek met een groot spinnenweb op de brug waarop staat "I love you" en zij ziet hem vanuit een taxi.
9. De New York Stock Exchange, uit The Wolf of Wall Street, in het Financial District
Met zijn kenmerkende wolkenkrabbers en pakken is Wall Street en het New York Stock Exchange Building het hart van het Financial District en een van de hoogtepunten van de tv- en filmrondleiding door New York
Het is precies wat er in deze omgeving gebeurt dat is gebruikt om verhalen te vertellen in films zoals The Wolf of Wall Street. Gebaseerd op een waargebeurd verhaal, vertelt The Wolf of Wall Street het verhaal van de opkomst van makelaar Jordan Belfort, die zijn fortuin maakt door frauduleus aandelen te kopen en verkopen op de Amerikaanse investeringsmarkt in de jaren tachtig. Zijn extravagante leven, gekenmerkt door overdaad, was een keerpunt in de geschiedenis van Wall Street.
Waar is het?
Deze smalle straat in Lower Manhattan is een van de beroemdste in New York en de belangrijkste straat in het Financial District. Als je de sfeer wilt proeven van Federal Hall en het Stock Exchange Building, de belangrijkste gebouwen in de omgeving, raad ik je aan Wall Street te bezoeken tijdens kantooruren van maandag tot vrijdag. In het weekend is het landschap compleet anders.
Andere locaties van The Wolf of Wall Street in New York City
- Equitable Building: In dit gebouw zijn de kantoren van de openbare aanklager van de staat New York gevestigd, maar in de film zijn het de kantoren van LF Rothschild Bank. Het staat op Broadway 120.
- World Financial Center: Belfort liet zijn jacht Naomi aanmeren in de buurt van het World Financial Center wanneer de politie het in beslag neemt en hij wordt bezocht door agent Patrick Denham.
- West 30th St Heliport: De locatie waar agent Denham Belfort arresteert terwijl hij zijn TV-reclame aan het filmen is.
- Milan Building: Na het behalen van succes verhuizen Belfort en zijn vrouw Naomi naar een luxe appartementencomplex op 300 E 55th Street, tussen First en Second Avenues.
10. Serena's terugkeer naar Grand Central Terminal uit Gossip Girl
Het is bijna tien jaar geleden dat Gossip Girl eindigde, maar fans zijn deze serie, die zijn stempel heeft gedrukt op zowel de mode- als de tv-wereld, nog niet vergeten.
Er is zelfs een moderne reboot met Kristen Bell opnieuw als de verteller van de serie, tot grote vreugde van de fans. Het plot draait om het leven van een groep rijke tienersuit de Upper East Side, wier affaires, verraad en geheimen op internet worden onthuld door een blogger met de naam Gossip Girl.
De eerste aflevering ging in 2007 in première en begint met de onverwachte terugkeer naar de stad van Upper East Side-koningin Serena van der Woodsen van kostschool in Cornwall. Haar terugkeer verrast haar vroegere vrienden en niet iedereen zal blij zijn haar te zien.
Waar is ze?
De eerste scène van de serie laat zien hoe Serena na een lange en mysterieuze afwezigheid aankomt op een druk treinstation, iets wat Gossip Girl aan haar fans doorgeeft. Het is Grand Central Terminal, een van de beroemdste treinstations in de Verenigde Staten vanwege de indrukwekkende hoofdgang.
Je kunt van je reis gebruik maken om een rondleiding door Grand Central Terminal in New York te boeken en een paar souvenirfoto's te maken en een hapje te eten in een van de cafés of restaurants. De beroemdste en oudste is de Oyster Bar, die dateert uit 1913. Deze bevindt zich op 15 Vanderbilt Avenue.
Andere Gossip Girl locaties in New York City
Als je alle locaties wilt zien waar de Gossip Girl-koningin haar ding deed, kun je meegaan op een Gossip Girl-locatietour Tijdens deze bustour kun je op de foto bij een aantal locaties uit de serie.
- The MET: De trappen van dit museum waren een favoriete plek voor Blair, Serena en hun vrienden om na de les te zitten. Hier broeit de spanning als Blair Serena niet uitnodigt voor haar feestje na haar terugkeer. Gelegen aan 82nd Street en Fifth Avenue.
- Museum of the City of New York: De gevel van dit gebouw werd gebruikt om de Constance Billard School of Girls na te bouwen. Het museum kijkt naar de geschiedenis, het heden en de toekomst van de stad. Je vindt het op 1220 Fifth Avenue en 103rd Street.
- Bethesda Terrace: De plek waar Blair en Chuck trouwden! Het wordt beschouwd als het hart van Central Park. Het geheel wordt gedomineerd door de Bethesda Fontein, maar het bovenste deel van het terras en de prachtige lagere doorgang versierd met tegels en bogen is ook een aanrader om te zien.
- Het huis van Dan Humphrey: In tegenstelling tot zijn leeftijdsgenoten woonde Dan niet in de exclusieve Upper East Side maar in de Brooklyn buurt DUMBO, wat ook niet slecht was. Er wordt gezegd dat zijn huis op 455 Water Street stond.
- Serena's huis: De familie Van der Woodsen woonde in het Milan Building, een luxe appartementencomplex op 300 E 55th Street. In de serie werd gezegd dat ze in de Upper East Side woonden, maar de wolkenkrabber staat in werkelijkheid in een ander deel van New York.
- Residentie van de familie Bass: De residentie van Bart Bass, Chucks vader, is het Lotte New York Palace Hotel, waar elke kerst een van de mooiste bomen van de stad staat. Het staat op 455 Madison Avenue.
- Columbia College: Deze privé-universiteit is een van de beroemdste in de Verenigde Staten. Serena en Nate staan hier ingeschreven en als curiosum is het ook de plek waar Barack Obama heeft gestudeerd. Het ligt in de wijk Morningside Heights, aan 116th Street & Broadway.